La cadena de comida rápida McDonalds está emitiendo en Francia un anuncio bastante tierno en el que se lanza un mensaje muy inclusivo para los gays, sobretodo para los más jóvenes.
En el anuncio podemos ver a un adolescente mirando la foto con sus compañeros de clase cuando le suena el teléfono. Mantiene una corta pero romántica conversación telefónica que acaba con un Te quiero ‘Te mando un beso’, mientras acaricia a alguien en la foto. Entonces llega su padre se mira la foto y le dice que es una lástima que en su clase sólo haya chicos, que sino ligaría mucho. McDonalds acaba el anuncio con un cartel que reza: “Ven como seas”. Realmente tierno y encantador.
Cada vez son más las marcas que dan el paso y se deciden hacer publicidad dirigida a los gays o con algún guiño gay, pero hay que recordar que sigue siendo un acto de valentía por su parte y que en numerosas ocasiones acaban sufriendo las consecuencias de estos apoyos. En este caso, al incluir un adolescente, se consigue poner de manifiesto el universo heterosexual en el que vivimos e implícitamente lo difícil que supone hacerle frente a esa edad.
Vía | JMG
En Ambiente G | ¿Qué marcas nos apoyan? HRC actualiza su lista
Comentarios
interesante
Siento romper el romanticismo, pero al final no acaba con un "Te quiero" sino con un "te mando un beso". Aunque sí que le dice "yo también te echo de menos". Aquí en Francia ya la han puesto en la tele ;)))
Gracias por la aclaración. No hablo francés y he sacado la traducción de inglés... De todos modos es muy romántico ;D
Pero creo que el "Te mando un beso" es aun mas lindo que "Te quiero", igual cualquiera de las dos cosas tiene contenido gay y eso es lo importante! saludos y un abrazo!
Es cierto, es muy romántico jeje. Además en francés suena genial ;)) si necesitas traducir algo más del francés aquí me tienes! ;D
me han matado con este comercial!! =D simplemente suena hermoso con el idioma más romántico del mundo... lo amé! a parte con ese chico tan lindo quedó más que perfecto! "i'm lovin' it"
Joder, qué bonito! :)
Joder, qué bonito! :) [2] me encantó
el chico es hermoso
Me ha encantado el anuncio =)
interesante
Para cuando un anuncio asi en España?
Jajaja Que chiste. En España solo estamos para hacer de mariquitas graciosos en las series, y para hacer chistes fáciles sobre quien peta el culo a quien.
sería perfecto que sacaran para varios países!!!! noo?!
Muy chulo el anuncio. Yo pensaba q saldria del armario en el anuncio, "Sal del armario gracias a Mcdonald", si lo hace "el diario de patricia" pq no McDonald jaja :)
Pues lo que no entiendo es porqué es McDonald's en fondo verde (franquicia). McDonald's empresa, es con fondo rojo...
No entiendo la diferencia....
¿No entiendes la diferencia entre una PERSONA / S que tiene un McDonald's y lo gestiona a "su manera" dentro de unos límites y lo que es la empresa directamente?
Porque... puede que los "pensamientos" del franquiciado no sean los mismos que los de McDonald's empresa.
es al revés. la empresa es en fondo verde y los restaurantes son mucho mas modernos y confortables, la franquicia es en rojo y sigue la estética de antes.
I´m lovin´it!
Sencillo, tierno, simpático y situación reconocible... me gusta.
Gracias por la traducción...mi francés se limita a...voulez vous coucher avec moi ce soir (malpensad@s...jejeje)
Muy tierno...¿para cuando su versión ibérica?
¡Qué bonito! Y ese gesto que hace el chico cuando el padre le dice que ligaría mucho en una clase con chicas... ay... QUÉ BONITOOOOO
Dudo que sea un acto de valentía por parte de McDonald's. Es una empresa enorme y sabéis sobradamente que nadie va a criticar un anuncio así sin exponerse al ridículo. Ese tipo de comentarios del palo "es un acto de valentía" son los que echan leña al fuego. Con lo fácil que es ignorarlo dando por hecho que es lo más normal del mundo (por mucho que os empeñéis en lo contrario).
Además, no sé qué tiene de especial esto ni por qué es noticia. McDonald's vendería hasta a su abuela con tal de caer bien, es una empresa, ¿qué pensábais? :-S
Muchas empresas que han hecho publicidad dirigida al público gay han sufrido boicots que les han causado graves pérdidas, el último caso fue el de las sopas Campbell.
Por más que nosotros queramos verlo con normalidad para muchas empresas, sobre todo las que tiene una imagen ‘familiar’ como McDonalds, hacer publicidad dirigida al público gay sigue siendo una actividad de riesgo y nosotros deberíamos reconocérselo.
creo que porque reconocemos y agradecemos nos miran como un sector muy fiel ,entonces a unos les interesamos y nos toman como : clientes ,pero existen empresas que solo nos utilizan de carnada para tapar sus desastres
esta campaña ¡NO! va dirigida para el ambiente gay , "lo disfrazan" pero sí notan el minuto clave 0:39 veras que se cumple lo que dicen “Ven como seas” es curioso que salga , esa persona justo ahí usando esa camisa "de ese color" , ¡pero eso si visera roja! y el final el eslogan y logo con fondo verde
sí fuera visión gay por qué no finalizar su logo sobre la bandera del arcoiris, por qué irse a nuestra bandera verde sino va dirigido a nosotros los (vegetarian@s_vegan@s) ¿?
Lo de las "graves pérdidas" no hay mortal que se lo trague. No hará falta que te expliquen a estas alturas lo que beneficia salir en las noticias porque una asociación de idiotas pretende boicotearte, ¿no?
Una actividad de riesgo es dejar de cargarse animales y ofrecer hamburguesas vegetales, ESO es una actividad peligrosa en nombre de una buena causa.
El "público gay" hace años que dejó de ser algo anecdótico, ahora es un target comercial inmenso y que genera mucha pasta. Motivo suficiente para que artículos como este dejen de tener razón de ser.
wow! pues yo mañana me voy a por una hamburguesa.. jeje
fantástico!
voy a verlo otra vez...
soy aficionado a los spots publicitarios desde hace bastante y este me ha gustado bastane. Muy tierno ^^ ademas an française, pour parler au le amour XDDD (mi frances es malisimo... lo de la eso y ya) Muy gonito ^^
Lo quiero en España YA
Y yo que pensaba que jamás volvería a pisar un McDonald´s...
¿Por un anuncio de nada cambiarías tu criterio? Si pensaste que no lo pisarías, sería por algo. Y si un anuncio de nada te hace cambiar de opinión, creo que tienes una opinión fácilmente manipulable por terceros...
Es mi impresión.
A ver Joaquin, ¿conoces la palabra humor? Veo que te gusta mucho responder a los comentarios de los demás de forma negativa. Te falta All Bran, macho
Panananananá... ME ENCANTA <3
Pero tristemente, estos spots publicitarios llegan a ...a eso, a dónde son publicitarios. Un anuncio de esos JAMÁS se pasaría por la televisión colombiana. La propaganda va a donde vende...
Y lo más triste es que donde más se necesita es precisamente dónde no vende.
Ayyyy, me enamoré!!! ^^ yo quiero un novio así!!!!! awwww
Que bonito el comercial, ojalá lo pasen por chile :D
Pues a mí el que me pone perra es el papá, qué ojazos!!!
Estupendo, sobre todo la cara de ?¿?¿?¿?¿ que le pone al padre.
muy bonito y emotivo pero... es un empresa que sólo quiere nuestro dinero! Sigamos viendo el anuncio sin caer en el "por hacerlo deberíamos ir al McD". El muchacho que se han buscao, mu apañao eh... :P
Sencillamente, maravilloso. Algún día en cualquier parte, en cualquier lugar indefectiblemente te encontrarás a ti mismo, y ésa, sólo ésa, puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas. Bendiciones. Que delicia seria poderlo disfrutar contigo...
Yo lo veo así : voy a mc donals mucho basicamente por que lo tengo en la puerta de mi casa . Ahora bien , queramos que no , que una empresa nos "saque" hace que la vea con mejores ojos .
Eso es algo que se hace de manera inconsciente . Luego esta le rollo de que es una multinacional , que lo hacen para conseguir clientes y todo eso ... mirar , McDonals siempre esta lleno de gays , sobre todo los fines de semana por la noche . Y no creo que sea solamente en valencia .
Con lo cual si han hecho el anuncio , claro que habra sido pensando en las ventas , pero vamos que gays ya van a comer y cenar ahi .
a mi me gusta , y espero que en españa se haga algo similar . Hay que ser justos : no destacar la super valentia de la mutinacional (que habra calculado seguro los riesgos antes de lanzar la campaña), pero tampoco digamos que no es noticia , por que si que lo es . y precioso por cierto
AHI PERO COSHAAA MAS LIND ESE NINO!!!!!!!!!!!!!! AWWW QUE TIERNA ES SU MIRADA, Y CON QUE SUAVIDD HABLA, NOTAN LA MIRADA QUE LE HECHA AL PAP CUANDO APARENTEMENTE LE DICE QUE SI HUBIERAN MUJER LIGARIA MUCHO, LOL PERO ESE HOMBRE ES CIEGO O QUE, A ESAA NINA SE LE LO GAY A LA PATADA, EST LINDO!
LA MIRAD WURE ME MTA ES LA QUE HACE EN EL SEGUDNO 30
*.*!
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect