feed

diccionario

Oxford incluye 'gaydar' en su diccionario

11 comentarios

OEDEl “Oxford English Dictionary” ha incluido recientemente dos palabras gays en su diccionario, demostrando que no es un dinosaurio atrapa polvo como otros diccionarios… y no miro a nadie.

Las palabras incluidas son “Gaydar” y “Grrrl”, que han definido de la siguiente manera:

Gaydar: La habiilidad que poseen los homosexuales para indentificar a otros homosexuales, interpretando las sutiles señales transmitidas por su apariencia, intereses, etc.

Yo agregaría que la sutilidad no siempre es lo que caracteriza a esas señales. La otra palabra incluida hace referencia al mundo lésbico:

Grrrl: Una mujer joven considerada como independiente y fuerte o agresiva, especialmente en lo que respecta a su actitud hacia los hombres, o en su sexualidad.

Vía | Queerty

Anunciate aquí
Anunciate aquí

Se presenta el Diccionario LGBT

0 comentarios

diccionario.jpg

Ya tenemos aquí puntalmente el primer diccionario gay-lésbico, del que ya dimos cuenta en Ambiente G el pasado año.

El nuevo diccionario ha sido elaborado por el catedrático alicantino Félix Rodríguez. mientras que la edición ha corrido a cargo de la Editorial Gredos.

El diccionario reúne más de 1.500 términos, definiciones y comentarios relacionados con el mundo LGBT, con vocablos como ‘queer’, ‘bolliscout’, ‘gayería’ o ‘gaylandia’.

Leer más

Anunciate aquí

El Maria Moliner se renueva

0 comentarios

El Maria Moliner se renuevaEl Diccionario de uso del español de Maria Moliner saca al mercado su última edición en el que incorpora entre otras nuevas palabras la definición de “matrimonio” como dicta la nueva legislación.

De esta forma la definición que da de la palabra es la siguiente: Unión de una pareja humana legalizada con las ceremonias y formalidades civiles o religiosas establecidas para constituir una familia.

En fin, empezamos a ver una divergencia porque la Real Academia Española – RAE -, se niega a redefinir la palabra para que incluya a las uniones homosexuales, aunque peor puede ser que el término homomonio termine siendo aceptado…

Vía | Atacadas

Nace el diccionario LGBT

1 comentario

Nace el diccionario LGBT
Félix Rodríguez, profesor universitario y lingüista de la Universidad de Alicante ha reunido más de 1.500 términos y expresiones relacionadas con el colectivo LGBT con el objetivo de publicar el primer diccionario sobre la diversidad sexual.

La editorial Gredos ha sido la elegida para la publicación y comercialización del diccionario sobre el argot gay y lésbico, en el que también habrá una breve historia sobre el origen de la palabra “gay”. Inicialmente se espera que el diccionario esté disponible en el mercado para finales del primer trimestre de 2008.

El Diccionario gay-lésbico: vocabulario general y argot de la homosexualidad incluirá definiciones de palabras como trucha, oso, tortillera o sarasa.

¡Fantástica iniciativa!

Vía | AG Magazine | El País
Fotografía | AG Magazine

Anunciate aquí

WSL Weblogs SL