feed

Institut d'Estudis Catalans

Redefinición de matrimonio en lengua valenciana

2 comentarios

Cvalenciana.jpe

El otro día informábamos sobre el cambio de definición de la palabra matrimonio en lengua catalana.

Y hoy, os damos otra buena noticia.

La Acadèmia Valenciana de la Llengua acabó hace unos meses el borrador del Diccionari Normatiu Valencià, en el que se incluye una adaptación de la palaba matrimonio a la legalidad vigente en nuestro país.

De esta manera, la primera acepción de matrimonio hace referencia al Derecho, determinando que es la “Unión legal de dos personas de sexo diferente y, en algunos países, también del mismo sexo”.

La entrada de este término también contempla una segunda referencia, en este caso, de carácter litúrgico, al explicar que es un “sacramento por el cual un hombre y una mujer se unen perpetuamente de acuerdo con las prescripciones de la Iglesia”.

Leer más

Anunciate aquí
Anunciate aquí

La FELGT celebra el cambio la redifinición de matrimonio en catalán

1 comentario

FEL.jpg

Lo avanzamos la semana pasada. El Instituto d’Estudis Catalans redefinió la denominación de matrimonio.

Y como no podía ser de otra manera, la Federación Estatal de Gays, Lesbianas, bisexuales y Transexuales ha celebrado el cambio de definición de la palabra matrimonio en lengua catalana.

Una celebración que llega acompañada de una lógica reclamación.

Y es que la FELGBT ha pedido a la Real Academia de la Lengua Española que haga lo propio y sin demoras con la palabra matrimonio en lengua española.

Para Antonio Poveda, presidente de la FELGBT, la decisión del Institut d’Estudis es “estupenda”, porque supone reconocer en el ámbito lingüístico una realidad legal vigente desde el 2005 como son las uniones entre personas del mismos sexo.

Leer más

Anunciate aquí

El Institut d'Estudis Catalans redefine el matrimonio

0 comentarios

IECColor.jpg

Nos lo avanzó ayer un lector, a raíz del post en el que comentábamos la campaña puesta en marcha por la ONG Por la No Discriminación para que la RAE adaptara la definición de matrimonio a la legislación vigente en España.

El Institut d’Estudis Catalans, es el equivalente en Cataluña a la Real Academia de la Lengua Española.

Y dentro del objetivo de eliminar la discriminación de la lengua catalana, el Institut ha aprobado cambiar la definición de matrimonio en su diccionario de manera oficial.

Si antes la definición de matrimonio era la “unión legítima entre un hombre y una mujer”, ahora la nueva definición se adapta a la realidad política y social.

Leer más

Anunciate aquí

WSL Weblogs SL