Chris Colfer fue entrevistado en el programa ‘Chelsea Lately’ en una entrevista bastante divertida cuyo mayor problema es que la presentadora habla más que el entrevistado, pero no deja de ser una entrevista curiosa.
En esas, Chelsea Handler, la presentadora del programa, le dice a Chris, sin venir demasiado a cuento:
Tu personaje es gay y sabemos que tu eres gay, eso está muy bien, felicidades. No seas tÃmido, no deberÃas ser tÃmido porque cada vez que… un actor como tú ayuda a zillones de personas a las que les da miedo hablar de su sexualidad, asà que bien por ti.
Beth Ditto tiene nueva novia y quiere un hijo
La modelo japonesa Kayo Satoh sale del armario
Chris Colfer va a un bar de osos
El novio de Calvin Klein hizo porno
Los besos lésbicos en la historia de la televisión norteamericana (I)
Comentarios
Joder, pues a mi Tom Cruise me parece lo más hetero que hay en Hollywood...
Un hombre que se lleva a Kidman y a Holmes no puede ser gay!
CABRÓN! T.T
"[...]a zillones de personas[...]" Aqui se ha colado una z, vale que la letra sea un tanto olvidada pero tampoco es como para que muestre en zillones en lugar de millones. xD
Silv3r X, esa Z está ahà a propósito. Es lo que dice la presentadora.
Puede que no sea la traducción más acertada pero esa es la palabra que dice. En inglés zillions se utiliza para hablar de un número enorme superior a millones y billones.
Intentaré afinar más mis traducciones ;D
3# Oido cocina, como se nota que no se ingles. Bueno algo pero tanto como para saber la Z.
Escribir un comentario
Para hacer un comentario tienes que identíficarte: ENTRA o conéctate con FacebookConnect