Por primera vez en la historia se edita en DVD la adaptación cinematográfica de “Los chicos de la banda” el próximo 11 de noviembre. Rodada en 1970 por William Friedkin, estaba basada la obra teatral de idéntico nombre que Matt Crowley escribiera y llevara a escena en el off-Broadway allá por el 68.
Fue una de las primeras películas pre-Stonewall en retratar la homosexualidad en el cine. Y una de las primeras obras teatrales de temática homosexual en estrenarse en España con, por cierto, grandes críticas y una enorme repercusión mediática.
En España se estreno el 3 de septiembre de 1975 en el teatro Barceló de Madrid con Franco aun agonizando. Dirigida por Jaime de Azpilicueta y protagonizada, entre otros, por Andrés Resino, Manuel Galiana o Joaquin Kremel en sus principales papeles.
Para abrir boca os dejo varios clips del DVD después del salto.
El día del estreno el telón debió subirse hasta 17 veces por los aplausos de una enfervorecida platea, llena previsiblemente de homosexuales que jaleaban el aperturismo que suponía el estreno de una obra así. Las críticas fueron en general apabullantemente positivas.
Con titulares como “El ‘gay power’ español se desmelena” o “El espectáculo estuvo en el patio de butacas” haciendo referencia al clima festivo y reivindicativo con el que la obra fue recibida por el público.
Ahora nos llega la copia de la adaptación cinematográfica restaurada y en estéreo con extras que incluyen el “making of”, documentales sobre la creación de la obra y entrevistas con el director, el autor, Matt Crowley y algunos de los actores. Disfrutad de los tres clips que os dejamos de adelanto.
The Boys in the Band-“Geriatrics” – video powered by Metacafe
The Boys in the Band-“Happy Birthday” – video powered by Metacafe
The Boys in the Band-“To Your Health” – video powered by Metacafe
Además de la noticia sacada de Towleroad he usado otro tipo de fuentes, digamos que analógicas. Mi marido, que ya tiene una edad, posee una copia de la adaptación teatral de Jaime Azpilicueta e Ignacio Artime de la obra, que editó la editorial MK alla por 1.975. Yo, diré en mi descargo, aun no había nacido; aunque estaba a puntito de caramelo.
En el libro aparecen las críticas y recortes de prensa de la época referentes al estreno de la obra. Han pasado 40 años desde que Matt Crowley la escribiera y 33 desde que se estrenara en España. Sin embargo a veces me da la sensación de que el tiempo no ha pasado.
Vía | Towleroad
Deja un comentario