Esta mañana Ana Rosa Quintana ha hecho su programa, como cada mañana, hablando de todos los juicios que en estos momentos se celebran en España: Caso Noos, Caso Marta del Castillo, Caso Rira Maestre, etc. Últimamente parece que los programas de «actualidad» tengan gente durmiendo a diario en los juzgados y en al lado de los leones del Congreso (pero esto es otra historia).
Pues bien, esta mañana, Ana Rosa y sus colaboradores, entre los que están Joaquinn Prats o la Supernany española, estaban hablando sobre el juicio que se está desarrollando hoy contra Rita Maestre (se la acusa de haber realizado una protesta «violenta» por gritas y quitarse la camiseta dentro de una capilla). Y de repente, Ana Rosa, que modera la discusión y nos suele deleitar con su opinión, dice «es como si hay una manifestación en contra de los gais en su hábitat».
Y ha sido cuando se ha desatado la furia de Twitter (que ya sabemos que poco perdona los deslices de los famosos) con tweets como los que siguen, y haciendo que Ana Rosa, sea Trending Topic.
Y tristemente, hay que añadir, que sí se han realizado manifestaciones homófobas en «nuestro hábitat» que suponemos debe ser Chueca en Madrid.
El famoso hábitat gay. Con sus documentales, sus cazadores, sus SE TE HA CAÍDO UN POQUITO DE HOMOFOBIA ANA ROSA.
— crow (@crow_ley) February 18, 2016
Ana Rosa ya está al nivel de patinazos de Mariló Montero. Comparten el mismo "hábitat intelectual"…
— Daniel (@Daniel_CasRu) February 18, 2016
Ana Rosa: 'Tengo amigos homosexuales y los veo maravillosamente adaptados a mi hábitat heterosexual'#EsteEsElNivel pic.twitter.com/mKrvqXVydN
— Paco T. (@pacotor76) February 18, 2016
¿Dónde acaba Ana Rosa Quintana y empieza Mariló Montero?
— Víctor M. González (@VictorMGonz) February 18, 2016
Actualización
Ana Rosa ha explicado después de la publicidad, y de ver que ha incendiado las redes que:
– Ella en ningún caso quería ofender, si no todo lo contrario.
– Ella ha usado la palabra «hábitat» según la segunda acepción de la RAE:
hábitat
Del lat. habĭtat, 3.ª pers. de sing. del pres. de indic. de habitāre ‘habitar’.
1. m. Ecol. Lugar de condiciones apropiadas para que viva un organismo, especie o comunidad animal o vegetal.
2. m. Ambiente particularmente adecuado a los gustos y necesidades personales de alguien.
3. m. Urb. Espacio construido en el que vive el hombre.
Desde AmbienteG estamos contentos en primer lugar por su «explicación» y por otro lado, a que hoy en día no se puede usar el lenguaje homófobo a la ligera en la televisión sin que las redes se subleven. ¡Muy atenta a las redes Ana Rosa, muy bien! aunque mejor otros términos que no tengan confusión.
via | Ana Rosa Quintana se hace un Mariló Montero
¿yo que soy hetero no podría vivir en Chueca? me he quedado desolada :D.
Y aparte de la palabrita…pues no veo la comparación….
El problema no es que Ana Rosa use palabras polisémicas, sino la incultura de toda esa gente que la ha criticado sin saber. Ellos son los que han de pedir disculpas, no Ana Rosa.
esta muy bien usar palabras polisemicas, salvo porque te digo yo k el 99% (sino mas) de los espectadores de las mañanas de ana rosa, no conocen esa segunda acepcion del diccionario, y simplemente conocen el uso común (si es que lo conocen siquiera). Creo que podria haber usado terminos que no generen confusión, ¿o es que el que le escribió el libro ya no esta disponible?
Cierto es que hay equivalentes más claros, pero el problema aquí lo tiene el receptor (esos espectadores) y no el emisor (Ana Rosa).
no estoy del todo de acuerdo contigo, yo uso mucho los juegos de palabras y los dobles sentidos, y si a alguien le sienta mal, me escudo en que lo han entendido por el lado equivocado. Algo así me da la sensación que hace Ana Rosa. Es muy fácil salir al paso si se levantan ampollas alegando dobles sentidos, y ademas entre tanto, has conseguido publicidad gratuita… vamos que lo hizo a posta para dar que hablar y sabía perfectamente como la iban a interpretar
Eso es prejuzgar, no sabes qué intención tenía ella.